| Ben senin yaşındayken, o kadar denize yakın yaşardım ki tadını alabilirdim. | Open Subtitles | عندما كنت في سنك .. كنت أعيش بجانب البحر ، وأتذوق مياهه |
| Ben senin yaşındayken bana da çok gülerlerdi. | Open Subtitles | عندما كنت في سنك الناس كانت تضحك علي كثيراً |
| Ben senin yaşındayken ayakkabım yoktu bile. | Open Subtitles | عندما كنت في سنك , لم يكن لدي حتى أحذية رياضية |
| Ben senin yaşlarındayken gemiler son hazırlıklarını yapıyorlardı. | Open Subtitles | عندما كنت في سنك سفن الفضاء كانت في إستعدادها النهائي. |
| Dinle... Ben senin yaşlarındayken, bir takım zorluklarla karşılaşmıştım, ve ailem de yanımda değildi. | Open Subtitles | ...اسمعي ,عندما كنت في سنك مررت بظروف قاسية جدًا |
| Ben senin yaşındayken yaban domuzundan başka birşey yemezdim! | Open Subtitles | ... عندما كنت في سنك لم أكل شيء ولكن خنزير |
| Ben senin yaşındayken, hiç yiyeceğim yoktu. | Open Subtitles | عندما كنت في سنك لم يكن لدي اي طعام |
| Ben senin yaşındayken, mektup arkadaşım Ohio'daki bir çiftlikte yaşıyordu, akıl hastanesinde değil. | Open Subtitles | إنه فقط عندما كنت في سنك كان صديق المراسلة بمزرعة في (أوهايو)، و ليس في مصحة |
| Ben senin yaşındayken en iyi işimi yapmıştım. | Open Subtitles | - يجب أن تضاعفي جهدك، عندما كنت في سنك |
| Acele etsen iyi olur. Ben senin yaşındayken en iyi işimi yapmıştım. | Open Subtitles | - يجب أن تضاعفي جهدك، عندما كنت في سنك |
| Ben senin yaşındayken, | Open Subtitles | عندما كنت في سنك |
| Ben senin yaşlarındayken çok fazla şey izledim. | Open Subtitles | عندما كنت في سنك شاهدت الكثير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 