| Oraya gittiğimizde her zamanki kişiliğine bürüneceksin. | Open Subtitles | عندما نصل هناك تحتفظ بقوة الشّخصيّة أمامهم ؟ |
| Oraya gittiğimizde karargahlarının nerede olduğunu öğreneceğiz. | Open Subtitles | عندما نصل هناك سنستكشف أين يقع معسكرهم الرئيسى |
| Oraya gittiğimizde böyle şeyleri söyleme, olur mu? | Open Subtitles | لا تقول هذه الاشياء عندما نصل هناك ,طيب ؟ |
| Oraya vardığımızda, orada yaşayan Dr. Dwayne adında bir şahıs var. | Open Subtitles | عندما نصل هناك, بالتأكيد ي وجد بها مقيم إسمه الدكتور دوين |
| O meksikalı için Oraya vardığımızda yapılacakları anlatabileceğini düşündüm | Open Subtitles | يستطيع ان يُفيدنى اين نذهب عندما نصل هناك |
| Horst, Oraya vardığımızda bana yardımcı olur musun lütfen? | Open Subtitles | هورست,عندما نصل هناك هل يمكنك أن تساعدنى من فضلك؟ |
| Burada en az beş adama ihtiyacım var. Oraya gidince daha da fazlasına. | Open Subtitles | أحتاج على الاقل خمسة رجل هنا وخمسة آخرين عندما نصل هناك |
| - Oraya gittiğimizde ne yapmamız gerek? | Open Subtitles | إذا ما المفروض علينا القيام به عندما نصل هناك |
| Oraya gittiğimizde her şey anlam kazanacak. | Open Subtitles | ستصبح الامور منطقية عندما نصل هناك |
| Evet, çünkü Oraya gittiğimizde bilmelisin ki | Open Subtitles | نعم,لاننا عندما نصل هناك |
| Sadece üç soru. Oraya gittiğimizde sorarım. | Open Subtitles | فقط 3 أسئلة ، عندما نصل هناك |
| Doğru, Oraya gittiğimizde... | Open Subtitles | هذا صحيح. عندما نصل هناك... |
| Oraya vardığımızda, orada yaşayan Dr. Dwayne adında bir şahıs var. | Open Subtitles | عندما نصل هناك يوجد مواطن بإسم دكتور دوين |
| Eminim Oraya vardığımızda her şey yolunda gidecek. | Open Subtitles | أنا متأكد بأن كل شيء سيكون بخير عندما نصل هناك |
| Oraya vardığımızda ben de orda olacağım. | Open Subtitles | كما تعرفى ، سأكون هنا عندما نصل هناك |
| Oraya vardığımızda da içmek yok. | Open Subtitles | ولا تبدا بالصراخ ايضا عندما نصل هناك ؟ |
| Oraya vardığımızda sorabiliriz, olur mu? | Open Subtitles | بإمكاننا السؤال عندما نصل هناك ، حسنا ؟ |
| - Oraya gidince öğrenirsin. | Open Subtitles | سوف تعرف عندما نصل هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 