عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما يروني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Beni gördüklerinde
| Benim gibi biriyle ne yapsın Harry? Ahlaklı kadınların Beni gördüklerinde nasıl kaçıştıklarını bilirsin. | Open Subtitles | ليس لديها اى شئ مع شخص مثلي , هاري. عندما يروني قادم. |
| Her sabah, Beni gördüklerinde tanıyorlar. | Open Subtitles | كل صباح آتي فيه، عندما يروني يعروفنني |
| İnsanlar Beni gördüklerinde garip davranıyorlar. | Open Subtitles | انه فقط, الناس يتصرفون بغرابة عندما يروني .... لذلك أنا فقط |