| Birileri hassas hissettiği zaman acılarının anlaşıldığını bilmek ister. | Open Subtitles | عندما يشعر أحد ما بالضعف يحتاجون ان يتم الإعتراف بألمهم |
| Bunu hissettiği zaman her şeyi unutacak. | Open Subtitles | عندما يشعر بذلك فأنه سوف ينسى كل شيئ |
| Vücudun yeterince güçlü hissettiği zaman. | Open Subtitles | عندما يشعر جسمك بالقوة الكافية |
| Zihni kendini güvende hissettiğinde tekrar gerçeği görmeye başlayacak. | Open Subtitles | ستبدأ رؤية الواقع مجدداً عندما يشعر عقلها بالأمان. |
| Sadece uygun bir rakip olduğunu hissettiğinde ortaya çıkar. | Open Subtitles | انه يبرز فقط عندما يشعر ان هناك خصم يستحق |
| Ve çoğumuz bunu sevgide hissederiz aşıklar kenetlenmiş hissettiklerinde. | TED | وكثير منا يشعر بها في الحب عندما يشعر المحبين بالانصهار. |
| Takipçiler, aşık oldukları kişi tarafından aldatıldıklarını hissettiklerinde genellikle hedefe karşı şiddete yönelirler. | Open Subtitles | عندما يشعر المتربصون انه تمت خيانتهم من قبل محبوبيهم فهذا غالبا يشير الى احتمال مهاجمة المحبوب |
| Ve bazen de kendini keyifsiz hissettiğinde sağ elini kullanırdı. | Open Subtitles | وبعض الأحيان عندما يشعر بأنه خسيس يضربني بيده اليمين |
| Ayrıca bana göre Wes bileklerinde kelepçeyi hissettiğinde konuşmaya başlayan adamlar gibi görünüyor. | Open Subtitles | بالإضافة أنه يبدو لي وكأنه أحد الرجال أنه سيتحدث عندما يشعر بأن الأمور تخرج عن السيطرة |
| İnsanlar gerçekten suçluluk hissettiklerinde, hep aşağıya doğru bakarlar. | Open Subtitles | عندما يشعر الأناس بالذنب الشديد، فـ.. دائماًماينظرونلأسفل. و أنت تنظر مباشرةً إلينا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 