"عندنا شاهد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tanığımız var

İki tane görgü tanığımız var. Bazı fiziksel kanıtlarımız
عندنا شاهد عيان اثنين وبعض الادلة الطبيعية

Şüphelinin bir çeşit ateş kullandığına şahitlik edecek bir tanığımız var.
عندنا شاهد سيلقي بشهادته بأن المشتبه به استعمل نوعاً من التأثيرات النارية

Son dönemde kavga ettiğinizi söyleyen bir tanığımız var.
عندنا شاهد اخبرنا بأنكِ كنتِ على خلاف منه مؤخراً

Yeni bir hakim, D.A. yeni bir dava açtı, ve bir görgü tanığımız var.
لدينا قاضي جديد، االمدعي نفسه يدير الإدّعاء، - ونحن عندنا شاهد عيان.

Hiç deliliniz yok. Bir tanığımız var.
ليس لديك شيء نحن عندنا شاهد

- Jimal'ın ilk yumruğu attığını gören bir tanığımız var.
عندنا شاهد عيان الذي رأى جمال) يلكم اللكمه الاولى)