"عندنا شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şeyimiz
• şeyimiz yok

Böylece annenizi hatırlayacak bir şeyimiz olacak.
ليكون عندنا شيء نتذكر به أمكم حين تغادر.

Konuşmayı denedi ama birbirimize söyleyecek bir şeyimiz yoktu.
لقد حاول, ولكن لم يكن عندنا شيء لنقوله لبعضنا

Size söyleyecek bir şeyimiz yok. Özel bir mesele bu.
ليس عندنا شيء نقول لكما هذه مسألة خاصة

Bu doğru olsa bile, Jen'le ortak hiçbir şeyimiz yok.
حتى اذا كان هذا صحيح جين وانا ليس عندنا شيء مشترك

O halde, konuşacak başka hiçbir şeyimiz yok.
-إذن لن يكون عندنا شيء لنناقشه

Sizler için sırada çok özel bir şeyimiz var.
عندنا شيء مخصوص لكم

Aslına bakarsan çok daha iyi bir şeyimiz var.
في الحقيقة عندنا شيء افضل

Bizim de senin için son bir şeyimiz var.
نحن أيضًا عندنا شيء آخر لك

Hiçbir şeyimiz yok.
لم يكن عندنا شيء