| Ama bazen annem de hazırlıyor. O zaman ne olacak? | Open Subtitles | لكن أحيانًا أمي تعدُ لي صندوق غداء، عندها ماذا سيحدث؟ |
| CEO'nun oğlunun ortaya çıktığını öğrendikten sonra Oh Soo'yu görmeye gelirse O zaman ne yapacaksın? | Open Subtitles | إذا أتى لمقابلة أوه سوو بعد أن يعرف أنه ابن الرئيس التنفيذي عندها ماذا سوف تفعل؟ |
| Bu çalışmazsa, O zaman ne olacak? | TED | كريس : إذا لم تنجح ، عندها ماذا ؟ |
| bu yeni bişey değil Herkes böyle söylüyor şimdi eğer hala seninle gelmemi istiyorsan söyle bana daha Sonra ne yapacaksın? | Open Subtitles | ذلك ليس بجديد كلّ شخص يقول ذلك اذا ما زلت لا اريد القدوم معك، بعد سماع ذلك عندها ماذا ستعمل ؟ |
| Eğer vazgeçerse,ve ben ölürsem,Sonra ne olacak? | Open Subtitles | اذا انسحب و أنا متت .. عندها ماذا ؟ |
| O zaman ne hakkında resim yapacaktın? | Open Subtitles | عندها , ماذا سيكون لديك لترسمي عنه ؟ |
| O zaman ne yapacaksın? | Open Subtitles | عندها ماذا ستفعل؟ |
| O zaman ne yapacaksın? | Open Subtitles | عندها ماذا ستفعل؟ |
| O zaman ne yaparsın? | Open Subtitles | و عندها ماذا ستفعل؟ |
| "Eğer yaparsa, o zaman" ne? | Open Subtitles | إذا حدثَ ذلك، عندها ماذا ؟ |
| - O zaman ne yapacağım? | Open Subtitles | عندها ماذا سأفعل ؟ |
| O zaman ne olacak? | Open Subtitles | عندها ماذا سيحدث؟ |
| O zaman ne? | Open Subtitles | عندها ماذا ؟ |
| - Sonra ne oldu? | Open Subtitles | عندها ماذا يحدث؟ |
| Sonra ne yapayım? | Open Subtitles | و عندها ماذا سأفعلهُ؟ |
| Sonra ne olur, ben ne yaparım? | Open Subtitles | عندها ماذا سأفعل؟ |
| Sonra ne olacak peki? | Open Subtitles | عندها ماذا سيحدث؟ |
| Sonra ne olacak? | Open Subtitles | عندها ماذا سيحدث؟ |
| Sonra ne? | Open Subtitles | و عندها ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 