عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندي شيء في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şey var
| Yaklaş. Dişimin arasında bir şey var mı? | Open Subtitles | إقترب أكثر, عندي شيء في أسناني هناك؟ |
| Kafamda... ..onuda ilgilendiren bir şey var. | Open Subtitles | بمعنى آخر، عندي شيء في رأسي... يتعلق به... |
| Ofisimde, beğeneceğinizi düşündüğüm bir şey var. | Open Subtitles | عندي شيء في مكتبي أعتقد أنكِ قد تقدريه |
| O şeyle birlikte olmama engel olan başka bir şey var, evet. | Open Subtitles | أنا عندي شيء في الطريق. |