| -bir melek ile randevum vardı -ne kadar haklı olduğunu tahmin bile edemezsin | Open Subtitles | -افسحوا المجال، عندي موعد مع ملاك -لا تدري كم أنت على حق |
| Bay Ribbon ile randevum vardı. | Open Subtitles | أنا كريس غاردنر عندي موعد مع السيد ريبن |
| Sizi dışarı bırakırsam, ceza yerim. Andy'le randevum var. | Open Subtitles | إذا تركتك خارجا، أمك ستقضي علي، وأنا عندي موعد مع أندي |
| Zac'le randevum var. Gitmem gerek. Dur biraz. | Open Subtitles | عندي موعد مع شركة يجب ان اذهب انتظري |
| Lemon, niçin yarın sabah Jeffrey Weinerslav ile randevum var? | Open Subtitles | ليمون, لماذا عندي موعد مع جيفري واينرسلاف غدا صباحا؟ |
| Afedersiniz, beyefendi. Mr. Miles Holling ile randevum var. | Open Subtitles | المعذرة عندي موعد مع السيد مايلز هولنك |
| Üzgünüm, Vicky. Ama bu gece Drakula ile randevum var. | Open Subtitles | آسف يا فيكي الليلة عندي موعد مع دراكولا |
| Üzgünüm, Vicky. Ama bu gece Drakula ile randevum var. | Open Subtitles | (آسف يا (فيكي (الليلة عندي موعد مع (دراكولا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 