Kız arkadaşın, Jerry Friddle'ın öldürüldüğü gece Mac'in göletinde bir şey görmediğni söylüyor. | Open Subtitles | فتاتك تقول أنها لم تر شيئاً عند بركة (ماك) ليلة مقتل (جيري فريدل) |
Bak, cinayet gecesi, Mac'in göletinde olduğunu kimse bilmiyor Georgia. | Open Subtitles | لا أحد يعلم أنك كنت عند بركة (ماك) -ليلة الجريمة يا (جورجيا ) |
Hobbs, Mac'in göletinde ciddi bir şey bulmuş. | Open Subtitles | عثر (هوبس) على أمرٍ جدي عند بركة (ماك) |
Bu gece ailesinin evde olmayacağını ve havuz başı partisi vereceğini söyledi. | Open Subtitles | فقط أبويه سيخرجون هذه الليله -وأنه سيقيم حفلة عند بركة السباحة |
Dinle Stu, havuz partisinde adamlarımı slip donlarla yağlanmış halde görmek istiyorsan benim söylediğime yakın bir fiyat ödemen gerekiyor. | Open Subtitles | إسمع ، يا (ستو) أتريد لرجالي أن يلبسوا السراويل الأوروبيّة عند بركة المونتاج فمن الأفضل أن تأتي لمقابلتي هنا ، يا صاحبي |
Bu sabah Mac'in göletinde ölü bulundu. | Open Subtitles | لقد عثر عليه ميتاً عند بركة (ماك) |
O hâlde Ganz havuz başında iş yürütüyorsa muhtemelen mermilere alıcı arıyordur. | Open Subtitles | حسناً، إذا كان (غانز) يجري أعمالاً عند بركة السباحة فإنّه سيحاول على الأرجح إيجاد مشترٍ لتلك الرصاصات |