| Hayat, her köşesinde yeni bir macera olan bir dağ yolu gibidir. | Open Subtitles | الحياة مثل طريق جبلي يحوي مغامرة جديدة عند كل زاوية. |
| Claire, hayat her köşesinde yeni bir macera olan... ..bir dağ yolu gibidir. | Open Subtitles | (كلير)، الحياة مثل طريق جبلي، تحوي مغامرة جديدة عند كل زاوية. |
| Siyahi toplumda her köşe başında içki dükkanı olması gibi. | Open Subtitles | تماماً كما يوجد متجر كحول عند كل زاوية من أحياء السود. |
| Silahlardan bahsetmek isterseniz neden her köşe başında silah dükkanı var? | Open Subtitles | إن كنتما تريدان التحدث عن الأسلحة... ...لماذا يوجد متجر أسلحة عند كل زاوية هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 