| Korku, tehlike karşısında bir hikmettir, utanılacak bir şey değildir. | Open Subtitles | الخوف حكمة عند مواجهة الخطر هذا شيء لا يدعو للخجل |
| Korku, tehlike karşısında bir hikmettir, utanılacak bir şey değildir. | Open Subtitles | الخوف حكمة عند مواجهة الخطر هذا شيء لا يدعو للخجل |
| Ancak, bu korku karşısında bile yapmanız gerekeni yaptığınızda ne olur? | TED | ولكن ما يحدث حينها، حتى عند مواجهة ذلك الخوف، تفعل ما يجب عليك فعله |
| Bu adamlar düşman karşısında korkaklıkla suçlanıyorlar.. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال متهمون بالجبن عند مواجهة العدو |
| düşman karşısında korkaklık suçundan suçlu bulunmuş.. | Open Subtitles | التابعون للفرقة 701 وُجِدوا مذنبن بتهمة الجبن عند مواجهة العدو |
| Böyle bir saldırı karşısında umutsuzluğa kapılmak çok kolay olabilir. | Open Subtitles | عند مواجهة هجوم كهذا من السهل الشعور بعدم الأمل |
| Suçlama düşman karşısında korkaklık olacak. | Open Subtitles | بتهمة الجبن عند مواجهة العدو هذه اوامركم... |
| Gemimiz doğanın gücü karşısında kaybetti. | Open Subtitles | سفينتنا خسرت عند مواجهة . جبروت الطبيعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 