| Siyah birtakım giymiş Siyah bir kıravat takmıştı. | Open Subtitles | كان يرتدي بذلة غامقة اللون و ربطة عنق سوداء |
| Mefisto'ya Siyah bir kravat alacağım. | Open Subtitles | سأشتري لـ مافيستو ربطة عنق سوداء |
| Yalan söylüyor. Aslında Siyah bir kravata ihtiyacı var. | Open Subtitles | صاحبك يكذب إنّه يحتاج لربطة عنق سوداء |
| Frank, davetiyede Siyah kravat yazıyorsa, ... altına kot pantolon giyebilir miyim? | Open Subtitles | فرانك)، إذا كانت) الدعوة تتطلب ربطة عنق سوداء، هل يمكنني ارتداء ربطة عنق سوداء مع الجينز الأزرق؟ |
| Birincisi, Siyah papyon. | Open Subtitles | هي ربطة عنق سوداء |
| - Kimlik numaram, üstten ikinci. - Siyah kravat mı? Tamam, yola çıkıyorum. | Open Subtitles | الثانى من أعلى هل هى رابظة عنق سوداء حسنا أنا فى طريقى إليك |
| Çoğu zaman Siyah bir kravat ile yemekten ziyade etkinliğin ön planda olduğu bağış etkinlikleri ve müzayedelere seğirtip durursunuz. | Open Subtitles | "معظم الوقت تجد نفسك في ربطة عنق سوداء". "في مراقبة دجاج العشاء، جمع التبرعات السياسية"، "أو المزادات الخيرية" |
| Eski haber bu. ...smokin giymeden, yalnızca Siyah bir kravatla katıldı. | Open Subtitles | ...وعليه فقد لبس ماروت ربطة عنق سوداء وليس بدلة تكسيدو |
| Siyah bir kravat. | Open Subtitles | ربطة عنق سوداء |
| Frank, davetiyede Siyah kravat yazıyorsa, ... altına kot pantolon giyebilir miyim? | Open Subtitles | فرانك)، إذا كانت) الدعوة تتطلب ربطة عنق سوداء، هل يمكنني ارتداء ربطة عنق سوداء مع الجينز الأزرق؟ |
| Siyah papyon olsun, beyaz değil. | Open Subtitles | وضع ربطة عنق سوداء لا بيضاء |
| Siyah papyon kravat gecesi varmış. | Open Subtitles | هناك حدث ربطة عنق سوداء |
| - Evet, efendim. - Beyaz ceket ve Siyah kravat lazım. | Open Subtitles | نعم،سيدي لذا سأحتاج لجاكت أبيض وربطة عنق سوداء |
| - Bana bir Siyah kravat ayarlayabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع تزويدي بربطة عنق سوداء أم ماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 