Bu Şartlı tahliye listesinin elime geçeceğini hiç ummazdım. | Open Subtitles | أنا لا أمانع في دخول اسمي في لائحة المفرج عنهم بشروط |
Şartlı tahliye edilenlerin hapsedildikleri eyaletten ayrılmaları kanuna aykırıymış. | Open Subtitles | انها ضد القانون لالمفرج عنهم بشروط لمغادرة الدولة كانوا مسجونين في. |
Brendan'a kin besleyen Şartlı tahliye olmuş insanları. | Open Subtitles | قضايا الأختبار المفرج عنهم بشروط الأحقاد |
Şartlı tahliye olan biri intikam almak için yapmış olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون احد المفرج عنهم بشروط قام بذلك للإنتقام منها |
Shauna'nın müdürüne göre Şartlı tahliye ettiği kişiler şiddet eğilimli değilmiş. | Open Subtitles | وفقاً للمشرف المسئول عن "شونا" كل المفرج عنهم بشروط في عهدتها لم يكونوا من مرتكبي الجرائم العنيفة |
Yargıç iki yıl içinde Şartlı tahliye konusunda ısrar etti. | Open Subtitles | أصرّ القاضي على الإفراج عنهم... بشروط في غضون عامين. |
- Şartlı tahliye ettiklerinden biri miymiş? | Open Subtitles | واحد من المفرج عنهم بشروط ؟ |
Yargıç Kamalei'nin tehdit dosyasına zorlu faillerle Şartlı tahliye edilen suçlulara odaklanarak, hem kendisinin hem Chen'in ortak davalarıyla çapraz başvuru yaptım. | Open Subtitles | لقد تفقدت ملف تهديد القاضي (كاملي) مع القضايا الشائعة له و لـ(تشين)، التي تسلط الضوء على الجرائم العنيفة و السجناء المفرج عنهم بشروط |
Yeni Şartlı tahliye memurumla tanışıyorum. | Open Subtitles | -أُقابل المفرج عنهم بشروط |