Buna IP adresi denir. Yapmamız gereken bununla çakışan bilgisayarı bulmak. | Open Subtitles | ويدعى عنوان بروتوكول الإنترنت لذا كلّ ما يجب أن تفعليه |
İşlemden geçmiş her insanın kendisine has bir IP adresi olduğu doğru mu? | Open Subtitles | هل صحيح أنّ كل إنسان يخضع لهذا الإجراء يكون لديه عنوان بروتوكول استثنائي مثل الهاتف الخلوي أو الكمبيوتر المفكرة؟ |
- Kim? - İsmini bilmiyorum ama IP adresi var | Open Subtitles | ليس لدي إسم، لكن لدي عنوان بروتوكول الإنترنت الخارجي. |
CART ekibinin IP adresini takip etmesini istiyoruz. | Open Subtitles | علينا تكليف وحدة من القسم التكنولوجي بتعقب عنوان بروتوكول الإنترنت. |
İp. adresini izliyorum ama bu şifrelerin işe yaramadığı bir banka şubesine ulaşabiliriz. | Open Subtitles | أنا اتتبّع عنوان بروتوكول الانترنت، لكن ما لمْ نجد موقع البنك، هذه الكلمات السريّة عديمة الفائدة. |
IP adresleri hala sende mi? | Open Subtitles | أما زلت تملك عنوان بروتوكول الانترنت ذاك؟ |
Teknik birim IP adresinin izini bulmuş. | Open Subtitles | إذن تمكّن الفريق التقني من تتبّع عنوان بروتوكول الانترنت ذاك. |
Fakat başlangıç için, ...bir IP adresi yada e-postaya ihtiyacım var, ...bunlar gibi bir şey elimizde olsun ki; sisteme girebileyim. | Open Subtitles | مثل عنوان بروتوكول الإنترنت أو البريد الإلكتروني، أيّ شيء يمكنني إستخدامه للدخول إلى النظام |
Ama bahse varım, servis sağlayıcı bize bir IP adresi verebilir. | Open Subtitles | لكن أراهن بأنّنا يمكن أن نَحصل على مقدّم الخدمة ليُعطينا عنوان بروتوكول الإنترنت |
Ağ üzerindense bir IP adresi olmalı. | Open Subtitles | لو كانت شبكة، فسيكون لديك عنوان بروتوكول الإنترنت. |
IP adresi otelin kablosuz ağıyla uyuşuyor. | Open Subtitles | تعقبت عنوان بروتوكول الإنترنت يعود إلي الإنترنت الاسلكي الخاص بالفندق |
IP adresi ve lokal bilgisayar kayıtlarına baktığımda 10 çalışan görüyorum. 4 tanesi yönetici olarak görev yapıyor. | Open Subtitles | عنوان بروتوكول الانترنت والشبكات الفرعية المحليّة قد قلّصت العدد إلى عشرة مُوظفين، |
IP adresi Belediye Başkanının ofisi ile bağlantılı. | Open Subtitles | عنوان بروتوكول الانترنت مربوط بمكتب المحافظ |
Programı kullanan herkesin IP adresi listede. | Open Subtitles | عنوان بروتوكول الإنترنت الذي استخدمه كل شخص استخدم ذلك البرنامج |
McGee'ye IP adresini yolladım. | Open Subtitles | لقد أرسلت الى مكجي عنوان بروتوكول الانترنت |
Hacker IP adresini sinyali yüzlerce server'a sektirerek saklıyor. | Open Subtitles | إن المخترق يخفي عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص به عن طريق ارتداد الإشارة إلى مئات المخدمات |
Terminaline giriş yapıyorum şu anda. IP adresini bul ve bana yönlendir. | Open Subtitles | اذهب إلى عنوان بروتوكول الانترنت الذي أعطيتك إيّاه |
IP adresleri dairenin bir blok aşağısındaki kütüphaneden geldiğini gösteriyor. | Open Subtitles | يقول عنوان بروتوكول الإنترنت إنه قادم من المكتبة عند مبنى أسفل شقتك |
Elimizde konşimento kayıtları gizli ağların IP adresleri ve gördüğümüz bir yüz var. | Open Subtitles | حسناً ، لدينا بوالص شحن عنوان بروتوكول للأنترنت على الشبكة المحمية و ... . |
Peki IP adresinin izini sürme işi? | Open Subtitles | -ماذا عن تعقب عنوان بروتوكول الإنترنت؟ |
IP adresinin izini sürdük. | Open Subtitles | لقد تتبّعنا عنوان بروتوكول الانترنت، وكذلك فعلت (إيلا). |