"عنيدة جدا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok inatçı
• çok inatçısın
• o kadar inatçı

Ben de hep öyle diyorum. Ama kedileri bilirsin, çok inatçı olabiliyorlar.
أقول لها هذا باستمرار لكنك تعرف كيف أن القطط يمكن أن تكون عنيدة جدا

çok inatçı ve dik kafalısın. Sanırım bir mamut olmamdan kaynaklanıyor!
إنك عنيدة جدا ومتصلبة الرأى - حسنا هذا يثبت ويدل على أننى ماموث -

Benim karım çok inatçı bir kadındır.
زوجتي امرأة عنيدة جدا صحيح

Bunu asla kabul etmeyeceksin çünkü çok inatçısın.
انتِ لن تعترفى بالامر مطلقا لأنك عنيدة جدا

çok inatçısın.
انت عنيدة جدا

Ama o kadar inatçı o kadar gergin ki anladığının farkında değil.
و لكنها عنيدة جدا و لا تدرك أنها تفهم

Dediğim gibi o çok inatçı bir kadın.
كما قلت انها امرأة عنيدة جدا

çok inatçı.
هي عنيدة جدا

çok inatçı.
إنها عنيدة جدا

O büyü hakkında çok inatçısın.
انت عنيدة جدا.

- çok inatçısın.
انت عنيدة جدا

- o kadar inatçı insan içinde...
انت عنيدة جدا

Kız o kadar inatçı değil.
ليست عنيدة جدا