Annem hakkında konuşmanın, tek yolu budur. | Open Subtitles | هذه بالضبط الطريقة التي أتحدث بها عن أمّي |
Romanın için ucuz şeyler bulabilmek amacıyla Annem hakkında konuşturmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنت تُحاول جعلي أتحدّث عن أمّي لترى لو بإمكانك إستخراج -المزيد من التفاهات لأجل روايتك . -تفاهات"؟ |
Annem hakkında sakın konuşmaya kalkma. | Open Subtitles | -لا تتحدّث عن أمّي. فليست صديقة لك |
Ama az önce annemle ilgili bir şey öğrendim ve, gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | و لكنني عرفت للتو شيئاً ما عن أمّي و عليّ أن أغادر |
Benimle ilgili karar veremezsin annemle ilgili ise hiç veremezsin. | Open Subtitles | لا يحقّ لك اتّخاذ قرارات عنّي وقطعاً لا يحقّ لك اتّخاذ قرارات عن أمّي |
Annem hakkında fazla şey hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لستُ أذكر الكثير عن أمّي. |
Ne cesaretle Annem hakkında konuşuyorsun ! | Open Subtitles | لا اريدك ان تتحدّث عن أمّي! |
Hank hakkında konuşmuyorum. Annem hakkında konuşuyorum. | Open Subtitles | لا أتكلّم عن (هانك) بل أتكلّم عن أمّي |
Annem hakkında konuşup durma. | Open Subtitles | -لا تتحدّث عن أمّي |
Annem hakkında konuşma! | Open Subtitles | لا تتحدث عن أمّي! |
Annem hakkında konuşma. | Open Subtitles | -إيّاكِ والتحدّث عن أمّي . |
annemle ilgili son derece tuhaf bir rüya gördüm. | Open Subtitles | راودني حلم غريب عن أمّي |
annemle ilgili en sevdiğim anılarımdan biridir. | Open Subtitles | هذه أجمل ذكرياتي عن أمّي. |