| Gerçek aşk hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | و ماذا تعرف عن الحبّ الحقيقيّ؟ |
| Tamam. Beni yakaladın. aşk hakkında birkaç şey biliyorum. | Open Subtitles | أحسنتِ، كشفتِني أعرف شيئاً عن الحبّ |
| aşk hakkında. N'oldu? | Open Subtitles | عن الحبّ, لماذا؟ |
| Bir kızın kalbini kırdığını ve aşktan vazgeçtiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أن فتاة حطمت قلبك تخلّيت عن الحبّ |
| aşktan ümidimi keseceğimi söylemiyorum. | Open Subtitles | لا أقول أني سأتخلّى عن الحبّ. |
| aşk hakkında çok şey bilmem. | Open Subtitles | لا أعرف الكثير عن الحبّ. |
| ..aşk hakkında olan birseyler söyle. | Open Subtitles | اِعزفي شيء عن الحبّ |
| - aşktan bahsetmişken... | Open Subtitles | وبالحديث عن الحبّ |
| Sen aşktan ne anlarsın ki hem, Hristiyan Bekarı? | Open Subtitles | -ماذا تعرف عن الحبّ عامّةً يا (كرستين سينغل)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 