| Tek gösterdikleri, hamilelikle ilgili garip bir videoydu. | Open Subtitles | كل ما كان لدينا هو مقطع فيديو غريب في درس الأحياء عن الحمل |
| hamilelikle ilgili şeyler inanılmaz derecede karışık. | Open Subtitles | والشيئ الوحيد عن الحمل أنه فوضوي |
| Peki ya hamilelikle ilgili ne dedi? | Open Subtitles | حسناً , و لكن ماذا قال عن الحمل ؟ |
| Gençlerin karman çorman hissetmesinin normal olduğunu biliyoruz, o zaman neden Hamilelik hakkında normal bir şekilde konuşmuyoruz? | TED | ونحن نعلم أن من الطبيعي أن يشعر المراهقون بالارتباك، إذًا لماذا لا نتحدث عن الحمل بنفس الطريقة؟ |
| Çünkü laptopumu ödünç aldıktan sonra, ...tarayıcı geçmişinde Hamilelik siteleri vardı. | Open Subtitles | لأنها.. بعد أن اقترضت حاسوبي المحمول ,كانت هناك صفحات عن الحمل في تاريخ المتصفح |
| Eric'i gömene kadar hamilelikle ilgili hiç bir şey duymamıştım. | Open Subtitles | لم أعرف عن الحمل حتى بعد دفن ايرك |
| O hamilelikle ilgili bir video. | Open Subtitles | إنه .. شريط عن الحمل |
| Hamilelik ya da bebek konusunda konuşmadığımız sürece. | Open Subtitles | أجل . طالما لانتحدث عن الحمل أو اي شيء يخص الطفل |
| Daha 12 yaşında. Hamilelik hakkında konuşmak istemiyor. | Open Subtitles | إنّه في الثانية عشرة ولا يريد التحدّث عن الحمل فهو غير ممتع |
| Hamilelik hakkında 4 hafta boyunca kimseye bir şey söylemezsen vaftiz baba olma fikrini düşünebilirim. | Open Subtitles | أن لا تخبر أحداً عن الحمل لمدة أربعة أسابيع، وسأفكر عنك بكونكَ الأب الروحي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 