| Doktor'u yalniz biraktik. | Open Subtitles | لقد تخلينا عن الدكتور لا تنعتني بالسمينة مجددا |
| Bana bir iyilik yap ve Ölüm Fihristi'nde Doktor'u arat. | Open Subtitles | إصنع لي معروفاً، وأبحث "في دليل الوفيّات عن "الدكتور |
| Bana herşeyi anlatabilirsin. Doktor'un planlarını anlat ki, ben de sana yardım edebileyim Rose. | Open Subtitles | بوسعكِ إخبارى بأى شئ ، أخبرينى عن الدكتور وما يخطط له وسأساعدكِ |
| Doktor'un daha ayrıntılı bir profilini oluşturabiliriz. Herbirinize bir görev tahsis ettim. | Open Subtitles | سيمكننا استنتاج المزيد من المعلومات عن الدكتور لقد خصصت مهمات لكل واحد منكم |
| Onlara, o kelimeyi herkese yaymalarını söyledim. Böylece, herkes Doktor'dan haberdar olacaktı. | Open Subtitles | وقد أخبرتهم أن يمرروا القصة حتى يعرف الجميع عن الدكتور |
| Doktor'dan yeni haberler var mı? | Open Subtitles | ماهي الأخبار عن الدكتور |
| doktor hakkında bilmek isteyebileceğin her şey bunun içinde. | Open Subtitles | ولكن هذا كل شيء تستطيع معرفته عن الدكتور |
| Sabrina'nın doktor hakkında dediğine geldik mi şimdi. | Open Subtitles | هذا ما قالته سبرينا عن الدكتور |
| - Şimdiye dek tanıdığım en cesur adamsın. - Peki ya Doktor? Peki. | Open Subtitles | أنت أشجع رجل قابلته - ماذا عن الدكتور ؟ |
| İzninle Harriet, ama mesele şu Doktor'u bulmaya çalışıyorsunuz da, sizi görevden almamış mıydı? | Open Subtitles | عفوا، (هارييت) لكن إذا كنتِ تبحثين عن الدكتور -ألم يعزلك ؟ |
| Ben Doktor'u arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن .. الدكتور |
| Doktor'u arayın. | Open Subtitles | ابحثو عن الدكتور.. |
| Doktor'u bulun! Arayın, bulun, yok edin! | Open Subtitles | جدوا الدكتور - ابحثوا عن الدكتور ودمروه |
| Seçilmiş birkaç kişi Doktor'un hikayeleriyle ilgileniyorlardı. | Open Subtitles | كل منهم له قصته عن الدكتور |
| Doktor'un bilgi mührü. | Open Subtitles | كبسولة معلومات عن الدكتور ! |
| Askeriyeden olmayan herkes Doktor'dan uzaklaşsın. | Open Subtitles | ليتنحى غير العسكريين" "عن الدكتور |
| Askeriyeden olmayan herkes lütfen Doktor'dan uzaklaşsın. | Open Subtitles | ليتنحى غير العسكريين" "عن الدكتور |
| Pekala, doktor hakkında ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | إذا , ماذا تتذكر عن الدكتور ؟ |
| - Şimdiye dek tanıdığım en cesur adamsın. - Peki ya Doktor? | Open Subtitles | أنت أشجع رجل قابلته - ماذا عن الدكتور ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 