| Tüm gece ayakta kalıp şeytanlarla ilgili tüm kitapları okudum ve sonuç olarak şeytanlarla ilgili bir sürü kitabımız var. | Open Subtitles | بقيت ساهراً طول الليل، أقرأ كل كتاب نملكه عن الشياطين وقد تبيّن أننا نمتلك كتباً كثيرة حول الشياطين. |
| Platoda, "şeytanlarla" ilgili araştırma yaptığını duydum, doğru mu? | Open Subtitles | سمعت انك تقوم ببعض الأبحاث عن "الشياطين"، أليس كذلك؟ |
| şeytanlarla ilgili bu şeyi gördün mü? | Open Subtitles | أترى . هذا هو المعروف عن الشياطين |
| Tabii, iblisleri gebertmeyi ve dünyayı kötülüklerden korumayı saymazsak. | Open Subtitles | بغض النظر عن الشياطين و انقاذ العالم من الشر، بالطبع |
| Ben yerden çıkan dev iblislerden bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن الشياطين الكبيرة التي تأتي من الأرض |
| - Peki, Şeytanlar hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن الشياطين ؟ |
| Buradaki şeytanlarla ilgili birkaç şey öğrenmiştim. | Open Subtitles | -تعلمت القليل عن الشياطين هنا . |
| Ben bu iblisleri arasam ve bu kovalamacada yok edilsem bile insanoğluna bir zararı dokunmaz. | Open Subtitles | إذا كنت أبحث عن الشياطين وهلكت خلال المطاردة لن يصيب البشر أي ضرر |
| Tanrı sana iblisleri anlattı mı? | Open Subtitles | أذاً هل أخبرك الله عن الشياطين ؟ |
| İncil, insanların içine girebilen iblislerden bahseder. | Open Subtitles | تحدث الأنجيل عن الشياطين التي يمكن أن تدخل الإنسان. |
| Evet, artık iblislerden bir farkları kalmadı. | Open Subtitles | نعم ، هم لا يختلفون عن الشياطين الآن |
| Ama eğer iblislerden ve tüm bunlardan konuşmaya... başlarsak, bizi tekrar sisteme alacaklarını ona söyledim. | Open Subtitles | ولكن إذا بدأنا نتحدث عن الشياطين... وما إلى ذلك، أخبرتها أننا سوف نُعاد إلى ملجأ الأيتام مرة أخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 