| Yoldaş Stalin nükleer bomba hakkında ne biliyorsan anlatmanı istiyor. | Open Subtitles | الرفيق ستالين يرغب بمعرفة كل شئ تعرفه عن القنبلة النووية |
| bomba hakkında bildiğiniz her şeyi öğrenmem gerekiyor. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد ذلك فأنا أحتاج لمعرفة كلّ شيء تعرفينه عن القنبلة |
| Ve artık bomba hakkında doğru söylediğini biliyoruz. | Open Subtitles | ونحن نعرف أنكِ قلتي له الحقيقة عن القنبلة |
| Sovyetler yapmadan kayıp bombayı bulma ve toplama görevi olanlar işte burada görülen uzman donanma derin dalgıçları. | Open Subtitles | كلف بالبحث عن القنبلة و استعادتها قبل السوفييت ابرز غواصين البحرية الذين نراهم هنا فى الصورة |
| Onlara dördüncü bombanın yerini söylemene bile gerek kalmadı. | Open Subtitles | وليس عليك حتى أن تخبرهم عن القنبلة الرابعة |
| Bomba olayını duydunuz mu? | Open Subtitles | أسمعت عن القنبلة ؟ |
| Söyledim. bombayla ilgili bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | قلتُ لكَ، لا أعلم شيئاً عن القنبلة |
| Başkan, beni bomba hakkında söylediğimden fazlasını bilmekle suçladı. | Open Subtitles | إتهمني الرئيس بمعرفة أشياء أكثر عن القنبلة لم أقلها له |
| Stanton'ın bomba hakkında bildiğini öğrenmek için ne gerekiyorsa. | Open Subtitles | يجب ان نعرف ما يعرفه ستانتون عن القنبلة مهما تكبدنا الامر |
| bomba hakkında sizin bildiğinizden fazlasını bilmiyorum. | Open Subtitles | ولا اعلم اي ش عن القنبلة اكثر مما تعلمه انت |
| İkinci bomba hakkında bir şeyler bilebilir diye düşündüm. | Open Subtitles | أعتقدت أنّه قد يعرف شيئاً عن القنبلة الثانية |
| bomba hakkında hiç konuşmadı. | Open Subtitles | إنها لا تستطيع التحدث عن القنبلة |
| - bomba hakkında bilgiler geldi. - Ne öğrendin? | Open Subtitles | لدى معلومات عن القنبلة ماذا وجدت ؟ |
| bomba hakkında bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعف شيئا عن القنبلة |
| bomba hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | هل تعلم عن القنبلة ؟ |
| bomba hakkında söylenecek fazla şey yok. | Open Subtitles | لا يذكر الشيء الكثير عن (القنبلة إنها مثيرة, وشقراء |
| Roger Stanton'la konuştum. bombayı haftalardır bildiğini itiraf etti. | Open Subtitles | تحدث الى روجر واخبرنى بعمله عن القنبلة منذ اسابيع |
| Küba'yı, bombayı karıştırmayın, biz aya gidiyoruz. | Open Subtitles | ليست عن كوبا وليست عن القنبلة سنذهب مباشرةً للقمر |
| Onlara dördüncü bombanın yerini söylemene bile gerek kalmadı. | Open Subtitles | وليس عليك حتى أن تخبرهم عن القنبلة الرابعة |
| Bunu bombanın yerini öğrenmek için yapmıştım. | Open Subtitles | أنا فعلت هذا لمعرفة المزيد عن القنبلة. |
| Bomba olayını duydum. | Open Subtitles | سمعت عن القنبلة هل أنت بخير ؟ |
| Sende bombayla ilgili bir önsezi uyanmıştı. | Open Subtitles | كانت لديك نبوءة عن القنبلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 