| Özür dilerim ama dün gece hakkında tek bir şey bile hatırlamıyorum. | Open Subtitles | انا آسف لكننا لا نتذكر شيئا عن الليله الماضيه |
| Sadece geçen gece hakkında konuşmak istedim. | Open Subtitles | مهلا, اريد ان اتحدث فقط اليك عن الليله الماضيه |
| Geçen gece hakkında bir şey söylemek ister misin? | Open Subtitles | عليك أن تخبرني عن الليله الماضيه؟ |
| Bakın, siz ikinizle tanışmak çok güzeldi ama gece için sözümüz var. | Open Subtitles | اسمع ان مقابلتكم رائعه انتم الاثنان ولكننا نتكلم عن الليله فقط |
| Latte, çikolatalı çörek, ve dün gece için bir özür. | Open Subtitles | لاتيه وكعكة الشكولاته وإعتذار عن الليله الماضيه |
| Dün gece hakkında. | Open Subtitles | عن الليله الماضيه ؟ ؟ |
| Burton, geçen gece için özür dilerim. | Open Subtitles | اذا (بيرتون) , أريد أن أعتذر عن الليله الماضيه؟ |
| Dün gece için, özür dilerim. | Open Subtitles | أسف عن الليله الماضيه يا رجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 