| Sherlock'un bana verdiği Dosya hakkında bir şey sormadın. | Open Subtitles | لم تسأليني عن الملف الذي أعطانيه شارلوك |
| Dosya hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ما هو انطباعك عن الملف ؟ |
| Frost, bir Dosya hakkında hiçbir şey söylemedi, efendim. | Open Subtitles | (فروست) لم يقُل شيئًا عن الملف يا سيّدي. |
| Bu dosyanın kazara ortadan kaybolması için birşeyler yapmış olabilir misiniz? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء لتخبرنا به عن الملف الذي فقد بالخطأ ؟ |
| Hayır, yani bu resmi dosyanın basit bir kopyası. | Open Subtitles | كلا, أقصد بأن هذه ببساطة نسختك عن الملف الرسمي |
| Bir dosyanın tam da bu evde ortadan kaybolduğunu yeni öğrendim. | Open Subtitles | فقط الآن عرفت عن الملف الذي فــُـقد من هذا المنزل |
| Ancak dosyanın peşinde olanlar sadece bizler değildik. | Open Subtitles | لكن لم نكن وحدنا من يبحث عن الملف |
| Van, bu ilan tahtasındaki dosyanın, Çıktısına sahip. | Open Subtitles | كان لدى (فان) نسخة عن الملف نفسه على اللوح |
| O dosyanın kopyasını aldığını hiç söylememiştin. | Open Subtitles | -لم تذكر لي أنك تحتفظ بنسـخة عن الملف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 