| Her 5 dakikada biri gelip sana Gavin Frost'un oda numarasını soruyor. | Open Subtitles | تقريباً كل خمس دقائق يأتيك أحد ليسأل عن رقم غرفة جافين فروست |
| Onun evine gecenin bir vakti öylece gidip de bir kızın numarasını isteyemem. | Open Subtitles | لا استطيع ان اذهب الى منزله في منتصف الليل واسئله عن رقم فتاة |
| İnternet üzerinden onkoloji uzmanının telefon numarasını arayıp bulmaya çalıştı, ve buldu da. Fakat bir şey daha bulmuştu. | TED | فحاولت البحث عن رقم طبيبها في الإنترنت، ثم وجدته، لكنها وجدت شيئً آخر أيضًا. |
| Şüphelimiz olduğunda cep telefonunu araştırmıştım. | Open Subtitles | بحثت عن رقم هاتف (بيك) حين وجدنا هوّيته أوّل مرّة. |
| Şüphelimiz olduğunda cep telefonunu araştırmıştım. | Open Subtitles | بحثت عن رقم هاتف (بيك) حين وجدنا هوّيته أوّل مرّة. |
| Bir şüphelinin numarasıyla ilgili bilgi istiyordum. | Open Subtitles | اريد بعض المعلومات عن رقم مشتبه به |
| Ama Dr. Albright'ın numarasıyla ilgili olarak... Şansınızı zorlamayın. | Open Subtitles | (لكن عن رقم الدكتورة (ألبرايت - لاتجرب حظك - |
| Ondan numarasını istemeyi düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أُفكّرُ بسُؤالها عن رقم تليفونهاا |
| Sara, Patrick Haynes'in sosyal sigorta numarasını araştırdı. | Open Subtitles | سارا بحثت عن رقم الضمان الاجتماعي لباتريك هاينس |
| - Biliyordunuz ve Dale'in numarasını sordunuz? | Open Subtitles | كنت تعرف و سألت عن رقم هاتف ديل؟ هل كان الذباح ؟ |
| Evet, FBI'in numarasını sormuştu. | Open Subtitles | اتصل لي اخي الشهر الماضي كان يسأل عن رقم الأف بي آي |
| Kira kontratına yazdığı sosyal güvenlik numarasını araştırdık. | Open Subtitles | لقد بحثنا عن رقم تأميني كان موضوعاً على الإستمارة |
| Tamam. Babam aradı, reçete için ilacın numarasını istiyor. Alo. | Open Subtitles | حسناً اتصل أبي يبحث عن رقم الوصفة الطبية مرحباً أبي هذا أنا |
| Bu gece kendisine çarpan otobüsün numarasını arıyor. | Open Subtitles | الليلة , انه يبحث عن رقم لوحة الحافلة التي صدمته الليلة , انه يبحث عن رقم لوحة الحافلة التي صدمته |
| Tamam o zaman, sana 200$ vereceğim ve bir daha asla numarasını sormayacağım. | Open Subtitles | حسناً, سأعطيك مئتي دولار ولن أسألك عن رقم أحد أبداً مجدداً |
| - Cep numarasını araştırırız. - Kesin tek kullanımlıktır. | Open Subtitles | ـ سنبحث عن رقم الهاتف ـ سيكون ثانوياً ولكننا سنبحث عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 