عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن طريقة جديدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeni bir yol
| Bedava dağıtmak için yeni bir yol arıyor olabilirler. | Open Subtitles | ربما سيبحثون عن طريقة جديدة لإعطائهم إياها مجاناً |
| Problem şu ki toplantıya gidebilmek için yeni bir yol bulmamız gerekiyor. | Open Subtitles | والمشكلة الوحيدة الآن نحن سنبحث عن طريقة جديدة لحضور مؤتمر القمة. |