| Kara Kartal operasyonu hakkında konuşacağım. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معه عن عملية النسر الأسود.. |
| Eğer benimle Remington operasyonu hakkında konuşmak istiyorsan, benimle konuşuyor olmazsın. | Open Subtitles | لكن إن أردتِ الحديث عن عملية رمنغتون فأنتِ لا تخاطبينني |
| Bir süre önce "Dust Devil" adında yürüttüğüm operasyon hakkında birileri bilgi sızdırmış. | Open Subtitles | تسربت معلومات عن عملية كنت أجريها منذ فترة، اسمها "الضباب الضاري". |
| Sizi buraya Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri'nin Colorado'daki Cheyenne... ..Dağı'nda yürüttüğü gizli bir operasyon hakkında bilgi vermek için çağırdık. | Open Subtitles | طلبنا حضوركم هنا لنبلغكم عن عملية سرّية والتي تقوم بها قوة الطيران الأمريكية خارج (جبل (شيين) في (كولورادو |
| O'Banion operasyonuyla ilgili bildiğin her şeyi anlat. | Open Subtitles | اخبرني بكل شيء تعرفه عن عملية اوبانيون |
| El'in eroin operasyonuyla ilgili her şey burada. | Open Subtitles | هذه جميع المعلومات عن عملية تصنيع الهيرويين من قبل "اليد". |
| Şu Senatör Dove olayını senden dinlemek istiyorum. | Open Subtitles | احب أن أسمع عن عملية السيناتور دوف من فم منفذها نفسه |
| Bugünkü mahkum işlemleriyle ilgili bir bilgin var mı? | Open Subtitles | أتعلم أي شيء عن عملية إطلاق صراح السجناء اليوم؟ |
| İran Santrifüj operasyonu hakkında bile konuşamam. | Open Subtitles | لا يمكنني حتي الحديث عن عملية أجهزة الطرد المركزي الإيرانية |
| Şu uyuşturucu operasyonu hakkında bir şey duymadığına inanmak zor. | Open Subtitles | من الصعب تصديق أنك لم تسمع بأي شيء عن عملية المخدرات تلك |
| Portsmouth operasyonu hakkında polislere ne anlattığını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريدُ أن أعّرفُ عن عملية " بورسموث" ماذا قلت للشرطه |
| Ceneviz operasyonu hakkında sorular soracağımızı ve bunun... | Open Subtitles | أنت تفهم أننا سنسألك عن عملية جنوى |
| Kabul etmeliyim ki, bizzat gözden geçirmediğim, adamlarını terminale göndereceğin bir operasyon hakkında konuşurken kendimi biraz rahatsız hissettim. | Open Subtitles | لابد لى من الإعتراف أنّى شعُرت أنه ليس من اللائق التحدث عن عملية ... لم أشرف عليها بنفسى , لذا .. قبلما ترسل رجالك لداخل المطار |
| Panel sonrasında Yüzbaşı West, Jerry'e kod adı Ceneviz olan gizli bir operasyon hakkında bilgi verdi. | Open Subtitles | والذي يعمل معلماً لدى مدرسة ماكسويل بعد انتهاء البرنامج خص (جيري) بمعلومة عن عملية سرية تحت إسم "جنوى" |
| Yarın olacağın operasyon hakkında neler biliyorsun Craig? | Open Subtitles | كم تعرف عن عملية الغد (كريج)؟ |
| Ticaretten Sorumlu Sekreter Yardımcısı, CIA'in El Paso'daki bir banka operasyonuyla ilgili Buckley'ye bir e-posta atmış. | Open Subtitles | مساعدة وزير التجارة بعثت برسالة الكترونية لـ(بوكلي) تسأله عن عملية بنك وكالة الاستخبارات في (آل باسو) |
| Geçen ay Üs okulunda meydana gelen intihar olayını duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعت عن عملية الانتحار في قاعة المدرسة الشهر الماضي؟ |
| Kaçırılma olayını biliyorlar mıdır, acaba? | Open Subtitles | المتأنق، هل تعتقد أنها تعرف عن عملية الاختطاف؟ |
| Çinli bir çocuğu evlat edinme işlemleriyle ilgili. | Open Subtitles | كنت أتكلم عن عملية تبني طفل من الصين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 