| Bu çok boktan bir durum. Ne aradığımı bile bilmiyorum. | Open Subtitles | هذا محير كليا أنا لا أعرف حتى عن ماذا أبحث |
| Bu çok boktan bir durum. Ne aradığımı bile bilmiyorum. | Open Subtitles | هذا محير كليا أنا لا أعرف حتى عن ماذا أبحث |
| B... ben gerçekten Ne aradığımı bile bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أدري بالحقيقة عن ماذا أبحث |
| İyi bak Scully. Ne görmem gerekiyor ? | Open Subtitles | " أنظرى نظرة فاحصة " سكالى عن ماذا أبحث ؟ |
| Ne görmem gerekiyor ? | Open Subtitles | و لكن عن ماذا أبحث ؟ |
| Daha fazla şey bulabilmem için, Ne aradığımı bilmem gerek. | Open Subtitles | لذهاب أبعد، أحتاج لمعرفة عن ماذا أبحث |
| Ne aradığımı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم عن ماذا أبحث |
| Üstelik Ne aradığımı dahi bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا حتى لا أعرف عن ماذا أبحث. |
| Ne aradığımı bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف عن ماذا أبحث |
| - Ne görmem gerekiyor? | Open Subtitles | عن ماذا أبحث ؟ - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 