| Gördün mü, neden bahsettiğimi bile bilmiyorken benim iyi hissetmemi sağladın. | Open Subtitles | أرأيت وانت لا تعرفين حتى عن ماذا اتحدث وهاأنت تشعرينني بالتحسن |
| Bana oraya gösteren ilk kişi ve sen böyle neden bahsettiğimi bilmiyormuş gibi davranmaya devam mı edeceksin? | Open Subtitles | وهو من قادني لهناك وانت ستتصرفين كأنك لا تعلمين عن ماذا اتحدث |
| Ben uzun süredir bu işi yapıyorum. neden bahsettiğimi de biliyorum. | Open Subtitles | انا اقوم بذلك طوال الوقت انا اعلم عن ماذا اتحدث |
| Neden söz ettiğimi hiç bilmiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انتِ لا تعرفين عن ماذا اتحدث ؟ |
| Neyden bahsettiğimi anlamadığını biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف إنك تظنين إنني لا اعرف عن ماذا اتحدث |
| Bekle bir saniye, ben neden bahsediyorum? | Open Subtitles | انتظر لحطة, عن ماذا اتحدث انا؟ |
| Nasıl sadece iddia , bir saniye için yaklaşık gibi , benden dört kat daha akıllı değilsin ve ben olabilir aslında Ben neden bahsettiğimi biliyorum . | Open Subtitles | ماذا لو حاولت ان تتظاهر و لو للاحظه انك لست اذكى منى باربع مرات جينها سأعرف فعلا عن ماذا اتحدث |
| neden bahsettiğimi bilmiyorsan değerli zamanımı boşa harcıyorum. | Open Subtitles | اذا لا تعلم عن ماذا اتحدث فأنني اضيع وقتاً ثميناً هنا |
| Daha neden bahsettiğimi bile bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعرف حتى عن ماذا اتحدث. |
| - Arkadaki adamlar. neden bahsettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | انت تعلم عن ماذا اتحدث , من هم ؟ |
| Siz neden bahsettiğimi biliyorsunuz. | Open Subtitles | انتم يارفاق .تعلمون عن ماذا اتحدث |
| neden bahsettiğimi gösterir misin, lütfen? | Open Subtitles | أرهم عن ماذا اتحدث , من فضلك |
| neden bahsettiğimi çok iyi biliyorsun! | Open Subtitles | تعلم بالضبط عن ماذا اتحدث |
| - neden bahsettiğimi biliyorsunuz. | Open Subtitles | نعم , انتم تعلمون عن ماذا اتحدث هنا - انا فقط اتحدث عن ... |
| Sen ben neden bahsettiğimi biliyorum . | Open Subtitles | انتى تعرفين عن ماذا اتحدث |
| neden bahsettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | انت تعرف عن ماذا اتحدث |
| Neden söz ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعلم عن ماذا اتحدث ؟ |
| Neyden bahsettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | انت تعلم عن ماذا اتحدث |
| Aman, ben neden bahsediyorum ki. | Open Subtitles | اوه , عن ماذا اتحدث ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 