| Bu dava hakkında bilgisi olduğunu sandığım hilekâr bir jüri üyesi olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | لدي محلفٌ خبيت هناك يبدو أنه يعرف بعض المعلومات الأساسية عن هذه القضية |
| Bu dava hakkında bir daha benimle konuşma. Tamam mı? | Open Subtitles | لا تتحدّث عن هذه القضية معي مرة ثانية، اذهب |
| Bu davaya âşina olmalısın. | Open Subtitles | لا بد أنّكَ سمعت عن هذه القضية قبلاً، صحيح؟ |
| Jennifer, bu davadaki ajanımız. | Open Subtitles | جينيفر هي عميلتنا المسؤولة عن هذه القضية |
| Baban bu davayla ilgili bilmemiz gereken bir şey söyledi mi? | Open Subtitles | هل اخبرك والدك اي شيء عن هذه القضية يجب ان نعرف به؟ |
| Biraz önce bu davayı savunma niyeti olmadığınızı söyleyerek işi sonuçlandırdınız. | Open Subtitles | لقد وصلت للتو وتقول لنا بأنك لاتنوي الدفاع عن هذه القضية. |
| Yüzbaşı rozetimi geri verip beni bu olaya atamalısın. | Open Subtitles | أيها النقيب , عليك أن تعيد لي شارتي و تجعلني مسؤولاً عن هذه القضية |
| Bu dava hakkında senin bildiğin kadar şey biliyorum. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي يعرف عن هذه القضية مثلك هو أنـــا |
| Bu da benim Bu dava hakkında bildiğim tek şey. | Open Subtitles | ..وملخص ما أعرفه عن هذه القضية |
| Sadece Bu dava hakkında da değil. | Open Subtitles | ليس فقط عن هذه القضية |
| Bu davaya atanan savcı erkek değildi. | Open Subtitles | إن المدعي المسؤول عن هذه القضية ليس الشخص الذي تم تعيينه عن هذه القضية |
| Bu davaya bakmasan daha iyi olur belki. | Open Subtitles | ربما يجدر بك التنحي عن هذه القضية. |
| Bu davaya seni ben atadığıma göre kimse Edward Darby veya Stephen Huntley'e tek kelime etmeyecek. | Open Subtitles | وبما أنني اصبحت الآن مسؤولة عن هذه القضية لا أحد يخبر (إدوارد داربي) او (ستيفن هنتلي) أي شيء |
| Jennifer, bu davadaki ajanımız. | Open Subtitles | جينيفر هي عميلتنا المسؤولة عن هذه القضية |
| Bu mahkeme, nihai bir karara varabilmek için bilgi ve tavsiye almak ve bu davadaki araştırma süresini belirlemek için uzman bir psikiyatrist raporuna ihtiyaç duymaktadır. | Open Subtitles | وهو بمثابة دليل على الحكم النهائي واستنادا على تقرير الطبيب النفسي ومعلوماته عن هذه القضية |
| - bu davayla ilgili bir şey bilen yok mu? - Sessiz ol. | Open Subtitles | الا يدري احد شيئا عن هذه القضية اهدأ |
| İddiaya girerim, bu davayı dinlemek hoşuna gidecektir. | Open Subtitles | أتعلم أراهن أنها ستحب أن تسمع عن هذه القضية. |
| İyileşecek. Yüzbaşı rozetimi geri verip beni bu olaya atamalısın. | Open Subtitles | أيها النقيب , عليك أن تعيد لي شارتي و تجعلني مسؤولاً عن هذه القضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 