| Şimdiye kadar da kimliği hakkında hiçbir ipucu yok. | Open Subtitles | و حتي الآن ، لا احد لديه فكرة عن هويته |
| Onu ilk keşfettiğimde gerçek kimliği hakkında hiçbir fikri olmadığını öğrendiğimde önlemlerimi aldım ve aklını kilitledim. | Open Subtitles | -عندما وجدته أول مرة عندما اكتشفت أنه لا يملك فكرة عن هويته الحقيقية أخذت احتياطاتي واحتفظت بعقله |
| Peki bu insanların kim olduğu hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي فكره عن هويته هؤلاء الناس؟ |
| Onun kim olduğu hakkında hiç bir fikrimiz y ok. | Open Subtitles | ليس لدينا اية فكرة عن هويته |
| Kim olursa olsun. | Open Subtitles | وبغض النظر عن هويته |
| küçük pirinç tanesi gibi bir parçayı penguenin ayağının içine yerleştiriyoruz parçanın içindeki barkod bize kim olduğunu söylüyor | TED | نضع قليلاً من الأرز على قدم البطريق التي يوجد عليها رمز شريطي فيخبرنا عن هويته |
| Kim olduğuna dair hiçbir fikri yokmuş. | Open Subtitles | لم تكن لديها أدنى . فكرة عن هويته |
| Peki, Henry gerçek kimliği hakkında ne biliyor Bayan Johnson? | Open Subtitles | اذن,مالذي يعلمه (هنري) (عن هويته الحقيقية يا سيدة (جونسون |
| Kim olursa olsun. | Open Subtitles | وبغض النظر عن هويته |
| Ama hala kim olduğunu söyleyemiyorsun. | Open Subtitles | ولكن ، هل ما زالت بالإمكان أن الكشف عن هويته بأية حال؟ |
| Babamın kim olduğunu bilmiyorum. Annem söylemeden beni teyzeme bıraktı. | Open Subtitles | لا أعرف من هو والدي لم تخبرني أمي عن هويته و حتى هي رحلت تاركةً إياي عند خالتي |
| O zaman anladım ki, kayıtların üzerinde onun kim olduğunu veya nereli olduğunu gösteren hiçbir şey yok. | Open Subtitles | وذلك عندما أدركت أنه لا شيء في هذه التسجيلات يخبرنا عن هويته . أو عن مكانه |
| Kim olduğuna dair bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عن هويته ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 