| Telefondaki bir uygulama kalp atışlarını kaydediyor, analiz ediyor ve ebeye bebeğin durumu hakkında bir takım bilgiler sağlıyordu. | TED | ويقوم تطبيٌق على الهاتف الذكي بتسجيل معدل ضربات القلب وتحليلها ويزوّد القابلة بالعديد من المعلومات عن وضع الجنين. |
| - Kaptana söyle mahkûmların sağlık durumu hakkında her gün rapor istediğimi kaptana söyle. | Open Subtitles | اخبره انني اود تقارير يومية عن وضع السجناء |
| Bir an önce hastane ve okulların son durumu hakkında bilgi istiyorum. | Open Subtitles | أعطني أخر المستجدات عن وضع المستشفيات والمدارس بأقصى سرعة |
| Bay Vholes, Rick'in durumu hakkında kötü haberler getirmiş, Esther. | Open Subtitles | -السيد (فولس) جائنا بتقرير قبيح عن وضع (ريك ) |
| Evliliğinin durumu hakkında bazı şeyler duydum. | Open Subtitles | سمعت شيئًا عن وضع زواجكِ |
| Dinle, oğlunun durumu hakkında bir birifing aldım. | Open Subtitles | اسمع، لقد اطلعت عن وضع ابنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 