عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عواقبها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
akıbetleri seni
-
sonuçları olur
| ...akıbetleri seni gerçek dünyada takip edebilir. | Open Subtitles | فإن عواقبها يُمكن أن تتبعك للعالم الحقيقي |
| ...akıbetleri seni gerçek dünyada takip edebilir. | Open Subtitles | فإن عواقبها يُمكن أن تتبعك للعالم الحقيقي |
| Davranışlarımızın sonuçları olur. | Open Subtitles | الأفعال لها عواقبها |
| Ağızdan çıkan lafların sonuçları olur G. | Open Subtitles | إنَّ للكلماتِ عواقبها يا " جي " |