| risk faktörlerini kontrol ettik sadece kontrol hapı kullandığını bulduk. | Open Subtitles | نحن تحققنا من عوامل الخطر ووجدنا أنها كانت تأخذ حبوب |
| Belirli genetik risk faktörlerini ortadan kaldırma konusunda çok başarılı olduk. | Open Subtitles | لقد نجحنا في إنهاء بعض عوامل الخطر المورثية |
| Sadece bir bakteriyel enfeksiyon olabilir ama risk faktörlerini göz önünde tutmalıyım. | Open Subtitles | انها على الارجح فقط عدوى بكتيرية ... ... ولكن أنا في حاجة للنظر عوامل الخطر. |
| Bütün bu risk faktörleri istatistiksel olarak genç nüfus ile bağlantılı, ve şiddeti artırıyor. | TED | هي إحصائيًا مرتبطة، كل عوامل الخطر هذه، مع الشباب، تؤدي إلى زيادة العنف. |
| Bizde risk faktörleri konusunda araştırma yapıyoruz | Open Subtitles | نحن ندرس عوامل الخطر التى قد يشكله هذا الإنزلاق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 