عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عودا هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Buraya gelin
-
burada olun
| Gençler! Buraya gelin. | Open Subtitles | عودا هنا يا أولاد |
| Buraya gelin köpekler! | Open Subtitles | عودا هنا أيها الكلبان! |
| Buraya gelin! | Open Subtitles | ! عودا هنا |
| 15 dakika sonra burada olun. | Open Subtitles | عودا هنا بعد 15 دقيقة |
| 15 dakika sonra burada olun. | Open Subtitles | عودا هنا بعد 15 دقيقة |
| Buraya gelin. | Open Subtitles | عودا هنا ! |