| Geri çekilin! Geri çekilin! Yürü! | Open Subtitles | عودوا للخلف، عودوا للخلف هيّا، هيّا، هيّا |
| Geri çekilin, lanet olsun! | Open Subtitles | عودوا للخلف ، لعنة الله عليكم |
| Geri çekilin, lanet olsun! | Open Subtitles | عودوا للخلف ، لعنة الله عليكم |
| Tamam. Geri çekil. Dikkatli ol. | Open Subtitles | حسناً ، عودوا للخلف ، احترسوا |
| Geri çekil! Sen! Sen! | Open Subtitles | عودوا للخلف أنت، أنت |
| geri gel, geri gel. | Open Subtitles | عودوا عودوا للخلف |
| Geri çekilin! Peygamber yaralandı! Dağa doğru çekilin! | Open Subtitles | عودوا للخلف عودوا إلى الجبال |
| - Başlıyor. - Geri çekilin. | Open Subtitles | شحن، عودوا للخلف |
| Gidin buradan. Geri çekilin! | Open Subtitles | يا أصحاب، تحركوا، عودوا للخلف! |
| - Hadi millet, Geri çekilin. | Open Subtitles | -الجميع, عودوا للخلف |
| Geri çekilin. | Open Subtitles | عودوا للخلف |
| Geri çekilin! Geri çekilin! | Open Subtitles | عودوا للخلف |
| - Geri çekilin! | Open Subtitles | أنقذه أرجوك ! عودوا للخلف ! |
| Geri çekilin! | Open Subtitles | عودوا للخلف. |
| Geri çekilin, Acele edin. | Open Subtitles | عودوا للخلف |
| Geri çekil, ahbap! | Open Subtitles | عودوا للخلف |
| Geri çekil, ahbap! | Open Subtitles | عودوا للخلف |
| Geri çekil. Geri çekil. | Open Subtitles | عودوا للخلف |
| geri gel, geri gel. | Open Subtitles | عودوا عودوا للخلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 