| Bekle bir dakika! Hayır, Gel buraya! buraya gel! | Open Subtitles | انتظر دقيقة عودي إلى هنا إذا لم تذهبي وأنت لم تذهبي فأنا لن اذهب وأريد أن أذهب |
| Liste yap, sonra buraya gel. Başka bir şey yapma. | Open Subtitles | أعدي قائمة, وثم عودي إلى هنا لا تفعلي أي شيء آخر |
| Liste yap, sonra buraya gel. Başka bir şey yapma. | Open Subtitles | أعدي قائمة, وثم عودي إلى هنا لا تفعلي أي شيء آخر |
| Alex, geri Gel buraya, Iütfen! | Open Subtitles | اليكس عودي إلى هنا أرجوك |
| Anlaşıldı, Kaptan. Erina, ekipmanla birlikte buraya dön. | Open Subtitles | عُلم يا كابتن ، عودي إلى هنا يا إيرينا مع تلك المعدات |
| Şimdi buraya Geri gel. | Open Subtitles | عودي إلى هنا حتى تتمكني من تهريبي |
| Buraya Geri dön. Bunu işimiz bitene kadar yapacağız. | Open Subtitles | عودي إلى هنا ، سنفعل هذا حتى نقوم بالأمر |
| Phoebe, hemen buraya gel. Bu bir emirdir. | Open Subtitles | فيبي ، عودي إلى هنا في الحال هذا أمر |
| Kızım, buraya gel. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | عودي إلى هنا يا صغيرتي هل تسمعيني ؟ |
| buraya gel hemen! | Open Subtitles | هيا عودي إلى هنا عودي إلى هنا .. لا لا |
| Çabuk buraya gel. | Open Subtitles | عملك قد إنتهى الليلة، عودي إلى هنا. |
| Hey! Evlat! buraya gel. | Open Subtitles | أيتها الطفلة , عودي إلى هنا و أعيدي ذلك |
| Sana dur dedim! Christina, buraya gel! | Open Subtitles | توقف أنت كريستينا، عودي إلى هنا |
| -5 dolar! Paranı öde! buraya gel! | Open Subtitles | خمس دولارات, عودي إلى هنا |
| Ne de olsa tüm havalı yaşlılar evinde oturur. Gel buraya, pejmürde Ann. | Open Subtitles | كل الكبار الرائعين يبقون في البيت على أية حال (عودي إلى هنا يا (راغيدي آن " دمية بقميص أزرق وشعر أحمر " |
| Gel buraya. Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | عودي إلى هنا ماذا تفعلين؟ |
| Gel buraya Rebecca. Seninle konuşmam henüz bitmedi. | Open Subtitles | عودي إلى هنا (ربيكا)، فأنا لم أنتهِ بعد .. |
| - Blue, Gel buraya! | Open Subtitles | ! بلو)، عودي إلى هنا) - حذار - |
| Olabildiğince çabuk buraya dön. | Open Subtitles | . -اهربي. عودي إلى هنا بأسرع ما تستطيعين |
| Mümkün olduğunca çabuk buraya dön. | Open Subtitles | عودي إلى هنا بأقرب وقت تستطعين. |
| Geri gel | Open Subtitles | عودي إلى هنا , أنا لن أقوم بمطاردتك |
| Geri dön, seni kötü ruhlu! | Open Subtitles | عودي إلى هنا أيتها الفتاة السيئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 