"عيد هالوين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cadılar Bayramı
• Cadılar Bayramın
• Cadılar Bayramınız
• cadılar bayramında

Bu, onun berbat fabrikasının göreceği son Cadılar Bayramı olacak.
آخر عيد هالوين لمصنعه المخزي ذاك.

Bizim için her gün Cadılar Bayramı.
بالنسبة لنا، كل يوم هو عيد هالوين

Çünkü şu dakikaya kadar çok kötü bir Cadılar Bayramı geçirdim.
لأنه حتى الآن، حصلت على عيد هالوين سيء

Cadılar Bayramın kutlu olsun, dangalak.
عيد هالوين سعيد يا أحمق تبأ لكم عاهرات

Sonuçta ilk Cadılar Bayramınız için hiç de fena sayılmaz.
لكن ليس سيئ بالنسبة لأول عيد هالوين

Cadılar Bayramı'nda çalışmam gerektiğine inanamıyorum, çok uyuz oldum.
لا أصدق أن علي الذهاب إلى العمل في عيد هالوين ! هذا مقيت

Mutlu Cadılar Bayramı.
عيد هالوين سعيد ..

Bilmeyecek ama neredeyse 12 yaşında oldu ve bunun ailesiyle birlikte "şeker ya da şaka" oynayacağı son Cadılar Bayramı olacağını düşünüyorum.
هي لن تفعل لكن عمرها تقريبا 12 عاما واشعر ان هذا اخر عيد (هالوين) ستحضره مع العائلة

İyi Cadılar Bayramı, bebek.
احتفال بلوغ المستذئبين عيد (هالوين) سعيد يا عزيزتي!

Cadılar Bayramı'nız kutlu olsun.
عيد هالوين سعيد

Mutlu Cadılar Bayramı.
عيد هالوين سعيد

Claire bu sene çalıştığı için Cadılar Bayramı görevini ben devraldım.
هذا العام (كلير) مشغولة بالعمل لذا سأتولى أعمال عيد هالوين

Cadılar Bayramı'nız kutlu olsun.
حسناً , عيد هالوين سعيد

94 Cadılar Bayramı.
{\fnAdobe Arabic}.عيد هالوين عام 1994

Sadece 20 dakikalığına geçerli. Cadılar Bayramın kutlu olsun.
صالحة لمدة 20 دقيقة فقط عيد "هالوين" سعيد

Cadılar Bayramın kutlu olsun, tatlım.
عيد هالوين سعيد،يا عزيزتى

Cadılar Bayramın kutlu olsun, aşkım.
عيد هالوين سعيد يا عزيزى

Sizin de Cadılar Bayramınız kutlu olsun.
عيد هالوين سعيد لك أيضا يا سيدي

Cadılar Bayramınız kutlu olsun. Numarayı yemedi.
عيد هالوين سعيد لم ينطلي عليها الأمر

Her cadılar bayramında muhteşem bir kostüm giyerim ve kimse beni tanıyamaz.
لن نفعل في كل عيد هالوين, أنا أرتدي أزياء رهيبة