عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عيناك عليه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ona göz
| Ona göz kulak ol anne. Mutfağa gitmem gerek. | Open Subtitles | إبقي عيناك عليه يا أُماه أُريد الذهاب إلي المطبخ |
| Sana Ona göz kulak ol dedim, yatağa at değil! | Open Subtitles | قلت ان تبقي عيناك عليه ليس ان تضاجعيه |
| Tamam Ona göz kulak ol. | Open Subtitles | حسنًا, أبقي عيناك عليه فقط |
| Ona göz kulak ol tamam mı? | Open Subtitles | أبق عيناك عليه |
| Ona göz kulak ol tamam mı? | Open Subtitles | أبق عيناك عليه |