| Vücudu yok etmeden önce DNA örneği almayı unutmayın. | Open Subtitles | تأكد من الحصول على عينة من الحمض النووي قبل التخلص من الجثة |
| Ondan DNA örneği isteyince, onu yakaladığımı anladı. | Open Subtitles | انها ذكية عندما سـألتها أن تعطيني عينة من الحمض النووي كانت تعلم أني قد عرفت شـيئا |
| O zaman DNA örneği alabiliriz. | Open Subtitles | جيد, لن تمانع إذاً بإعطائنا عينة من الحمض النووي |
| Bu sabah, şirkette çalışan bir kadına ait DNA örneği araştırmacılarımızın şüphelerini doğruladı. | Open Subtitles | مبكراً اليوم، عينة من الحمض النووي تم أخذها من أنثى تعمل بالشركة مؤكدة ما كان يرتاب فيه محققونا |
| Elimizde DNA örneği var mı? | Open Subtitles | هل لدينا عينة من الحمض النووي الخاص به ؟ |
| Uzaylılar nasıl canlı DNA örneği alabilirler ki? | Open Subtitles | كيف تمكن الفضائيون من أخذ عينة من الحمض النووي ؟ |
| Şimdi bir DNA örneği almak için kendini kullanabilirim. | Open Subtitles | الآن ، للحصول على عينة من الحمض النووي يمكنني فقط أن استخدم نفسي. |
| FBI, otopsi yapmak için DNA örneği almak zorunda. | Open Subtitles | ستتمكن المباحث الفيدرالية من أخذ عينة من الحمض النووي أثناء تشريح جثته |
| Defin yerine gidiyorum şimdi, DNA örneği alıp alamayacağıma bakacağım. | Open Subtitles | إنّي بطريقي إلى مكان الدفن الآن لأرى إن كان بإمكاني الحصول . على عينة من الحمض النووي |
| Onaylamamız için DNA örneği vermeye razı mısınız? | Open Subtitles | هل لديك استعداد على تقديم عينة من الحمض النووي |
| Elimde tamamen kıramadığım bir DNA örneği olsaydı genetik işaretleyicileri ayrıştırabilir miydin? | Open Subtitles | يا. إذا كان لدي عينة من الحمض النووي لم أتمكن من كسر تماما أسفل، |
| - Geçtiğimiz altı ay boyunca aradığımız adam olup olmadığını öğrenmek için Orlando'dan DNA örneği almaya çalıştık. | Open Subtitles | في الأشهر الستة الماضية، لقد أحرزنا لقد حاول الحصول على عينة من الحمض النووي من اورلاندو الى تأكيد انه رجلنا. |
| Doğrulamak için DNA örneği alalım derdim ama ne anlamı olur ki? | Open Subtitles | سأقول أنه علينا الحصول على عينة من الحمض النووي للتأكد، لكن ما الغرض من ذلك؟ |
| Müvekkilimden DNA örneği aldıktan sonra. | Open Subtitles | بعد أن أخذتم عينة من الحمض النووي لموكلي |
| Tek gereken, birinden DNA örneği alman sonra da öbür seçeneği elersin. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو عينة من الحمض النووي من واحد منهم، وبعد ذلك يمكنك قضاء على الآخر من الاستفسارات الخاصة بك. |
| DNA örneği almakla işe başlayalım. | Open Subtitles | سنبدأ مع عينة من الحمض النووي. |
| Velayet davalarında bütün aile üyelerinden DNA örneği istiyorlar. | Open Subtitles | DCS يتطلب عينة من الحمض النووي من جميع أفراد الأسرة في قضية حضانة. |
| Pekala. Öyleyse karından DNA örneği alırız. | Open Subtitles | Okay.So سوف نحصل على عينة من الحمض النووي من زوجتك. |
| Vinnie'nin DNA örneği, Seth'inkiyle eşleşmemiş. | Open Subtitles | عينة من الحمض النووي فيني لم تطابق سيث Riggin |
| Çünkü Fred, Carl'ın mahkum edilmesi halinde DNA örneği vermek zorunda kalacağını biliyordu. | Open Subtitles | (لأنّ (فريـد) علِم إذا تم إدانة (كـارل فسيُلزم بتقديم عينة من الحمض النووي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 