| Hayır, sorun yok. ona göz kulak ol, tamam mı? | Open Subtitles | لا , لا بأس إبقى عينك عليها , حسناً ؟ |
| Pekâlâ, nedeni her ne olursa olsun benim için ona göz kulak ol, tamam mı? | Open Subtitles | حسنا، أيا كان السبب فقط ابقي عينك عليها لأجلي ,حسنا |
| ona göz kulak olun yangın söndürücüsü de yanınızda olsun. | Open Subtitles | ... حسنا أبقي عينك عليها و وتأكدي ياطفلتي بأن طفاية الحريق في متناول يدك |
| O yüzden ona göz kulak ol, olur mu? | Open Subtitles | لذا ابقي عينك عليها هل ستفعلين ؟ |
| Benim için ona göz kulak ol. | Open Subtitles | ابقي عينك عليها من آجلي |
| ona göz kulak ol, tamam mı? | Open Subtitles | أبقى عينك عليها , حسناً ؟ |
| Yakında ona göz kulak olman gerekecek. | Open Subtitles | عليك ان تبقي عينك عليها |
| Bayan Shaw'ın da. ona göz kulak olun. | Open Subtitles | (وكذلك السيدة (شاو أبقي عينك عليها |
| Bayan Shaw'ın da. ona göz kulak olun. | Open Subtitles | (وكذلك السيدة (شاو أبقي عينك عليها |
| - ona göz kulak olur musun? | Open Subtitles | -أبقي عينك عليها, هل يمكنك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 