| İşte bu. Kaplanın gözü, bebek. Kaplanın gözü. | Open Subtitles | هذي هيا ، عين النمر *( ضربة في المصارعه الحرة ) |
| Kaplanın gözü üstünde olsun. | Open Subtitles | عين النمر ، صديقي |
| Newt'un Gözü. Wotan'ın Gözü. "Kaplanın gözü". | Open Subtitles | عين (نوت)، عين (ووتان)،"عين النمر" |
| Kaplan gözü, dostum. | Open Subtitles | عين النمر يا رجل |
| Kaplan gözü, dostum. | Open Subtitles | عين النمر يا رجل عين النمر |
| Şarkıyı hatırlasana "Kaplanın Gözleri". | Open Subtitles | أتذكر تلكَ الأغنية "عين النمر" من فيلم "روكي 3"؟ |
| Vay be! Kaplan gözlü! Takım ruhu çok fazla! | Open Subtitles | واو، عينها مثل عين النمر وفمها مثل فم سائق الشاحنة |
| It's the eye of the tiger, it's the thrill of the fight. | Open Subtitles | إنها عين النمر إنه حماس القتال |
| Kaplanın gözü. | Open Subtitles | عين النمر |
| Zaferin tadını çıkar. Kaplanın gözü, Sammy! | Open Subtitles | سامي) عين النمر) |
| Kaplanın gözü. | Open Subtitles | عين النمر |
| Kaplanın gözü. | Open Subtitles | عين النمر. |
| Kaplanın gözü! | Open Subtitles | عين النمر! |
| İntikam bakışı . Kaplan gözü. | Open Subtitles | نظرة الثأر عين النمر |
| - Kaplan gözü Jer. | Open Subtitles | (عين النمر (جير |
| # Kaplanın Gözleri Yarasanın kulakları # | Open Subtitles | "إنها عين النمر" "إنها أذن الوطواط" |
| Sonra Apollo onun için "Kaplanın Gözleri" ni çalmıştı. | Open Subtitles | بعدها (أبولو كريد) عزف "عين النمر" له |
| Kaplanın Gözleri. | Open Subtitles | عين النمر. |
| Kaplan gözlü Rajiv! | Open Subtitles | عين النمر ، راجيف. |
| It's the eye of the tiger, it's the thrill of the fight. | Open Subtitles | إنها عين النمر إنه حماس القتال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 