عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عَملنَا لا شيءَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hiçbir şey yapmadık
-
birşey yapmadık
-
bir şey yapmadık
| Hiçbir şey yapmadık! | Open Subtitles | عَملنَا لا شيءَ. |
| Hiçbir şey yapmadık! | Open Subtitles | عَملنَا لا شيءَ! |
| Endişelenme, yanlış birşey yapmadık. | Open Subtitles | لاتقلق، عَملنَا لا شيءَ خاطئَ. |
| Biz birşey yapmadık! | Open Subtitles | عَملنَا لا شيءَ! |
| - Yanlış bir şey yapmadık Martin. | Open Subtitles | أوه، مارتن، عَملنَا لا شيءَ خاطئَ. |
| Yanlış bir şey yapmadık. | Open Subtitles | عَملنَا لا شيءَ خاطئَ هنا. |