عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عُد لمنزلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Evine git
-
Eve gidin
| Evine git artık. | Open Subtitles | عُد لمنزلك الآن |
| Evine git ve bir daha buraya gelme! | Open Subtitles | عُد لمنزلك ولا تعد إلى هُنا! |
| Evine git, Robert! | Open Subtitles | عُد لمنزلك يا "روبرت" |
| Liam, Evine git. Bizimle gelmiyorsun. | Open Subtitles | عُد لمنزلك يا (ليام) لن تذهب معنا. |
| Eve gidin, Mr. Ellis. | Open Subtitles | عُد لمنزلك سيد إليس |
| Evine git, Simpson. | Open Subtitles | عُد لمنزلك (سمبسون) |
| Evine git, Walter. | Open Subtitles | عُد لمنزلك يا (والتر). |
| Evine git! | Open Subtitles | عُد لمنزلك |
| Eve gidin, cerrah. | Open Subtitles | عُد لمنزلك أيها الطبيب |