İkinizin arası bozulursa hepimiz savunmasız kalırız. | Open Subtitles | وعندما أنتما الأثنان على طرفي نقيض، كل واحد منا عُرضة للخطر |
savunmasız olmak korkutucu olabilir ama kendini başka birine açmanın faydaları da var. | Open Subtitles | أن تكون عُرضة للخطر قد يكون أمراً مُخيفاً لكن هُناك منافع تعود عليك عندما تنفتح بنفسك لشخص آخر |
Sen de beni savunmasız kılıyor gibisin. | Open Subtitles | من الواضح أنكِ تجعليني عُرضة للخطر |
Dedektif teselli olur mu bilmem ama sen de beni savunmasız kılıyor gibisin. | Open Subtitles | ... أيتها المُحققة ، إذا كان هذا سيُمثل أى عزاء لكبرياءك فمن الواضح أنكِ تجعليني عُرضة للخطر أيضاً |
Bence Gece Odası savunmasız. | Open Subtitles | أعتقد أن "الغرفة الليلية" عُرضة للخطر |
Adamları boğaz boyunca aktarmak Setauket'i savunmasız bırakacaktır. O hâlde korkuyorsunuz mu yani? | Open Subtitles | تحويل الرجال في جميع الأنحاء على نحوٍ عميق سيترك (سِيتاوكِيت) عُرضة للخطر |
savunmasız. | Open Subtitles | عُرضة للخطر. |