| Uluslararası Uzay İstasyonu'nda üç hafta kalma fırsatı teklif edildi. | Open Subtitles | لقد عُرضت علي فرصة الذهاب إلى محطة الفضاء الدولية لثلاثة أسابيع |
| Yakın bir zamanda Lockhart/Gardner'da size ortaklık teklif edildi, bu doğru mu? | Open Subtitles | لقد عُرضت عليكِ الشراكة مؤخرًا في لوكهارت وغاردنر. أهذا صحيح؟ |
| Lockhart/Gardner'da beş avukata ortaklık teklif edildi. | Open Subtitles | خمسة محامين في شركة لوكهارت وغاردنر عُرضت عليهم الشراكة |
| Craig, Londra'dan bir iş teklifi aldı, daha iyi maaşı vardı ama kabul etmedi. | Open Subtitles | مثل كريج، عندما عُرضت عليه وظيفة براتب أفضل في لندن، لكنه رفض |
| Yaz programı için burs teklifi aldım. | Open Subtitles | لقـد عُرضت عليّ منحـة دراسيـة لهـذا البرنـامج الصيفـي |
| Bir iş teklifi aldım. | Open Subtitles | لقد عُرضت علي وظيفة |
| Ne oldu bil bakalım? Büyük bir promosyon çalışması teklif edildi. | Open Subtitles | عُرضت عليّ ترقية كبيرة في العمل |
| Bu şartların aynısı Jonas Stern'e de teklif edildi. | Open Subtitles | هذه قريبة للشّروط التي (عُرضت لـ (جـوناس ستيرن |
| Bir iş teklifi aldım. | Open Subtitles | لقد عُرضت علي وظيفة |
| Bir iş teklifi aldım. | Open Subtitles | لقد عُرضت عليّ وظيفة |
| E'nin iş teklifi aldığını duydunuz mu? | Open Subtitles | هل أنتما على علم بأن (إريك) عُرضت عليه وظيفة؟ |
| Daha sonra söyleyecektim ama yeni bir iş teklifi aldım, başhemşirelik. | Open Subtitles | كنت أنتظر لأخبرك لاحقاً لكن عُرضت علي وظيفة جديدة، وظيفة مسؤولة (مساعدي التمريض) |
| Önümüzdeki yıl için bir iş teklifi aldım. | Open Subtitles | "لقد عُرضت عليّ وظيفةٌ للعام المقبل" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 