عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عُمتَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İyi
-
geceler
| İyi akşamlar, Şerif. | Open Subtitles | عُمتَ مساءً أيها الشريف |
| - İyi geceler, Arika. - İyi geceler. | Open Subtitles | عُمتِ مساءاً, (أريكا) - عُمتَ مساءاً - |
| İyi geceler Stu. Sabah görüşürüz. | Open Subtitles | .(عُمتَ مساءًا يا(ستو .أراكَ بالصباح |
| İyi geceler. | Open Subtitles | عُمتَ مساءً |
| İyi geceler. | Open Subtitles | عُمتَ مساءً. |
| İyi geceler. | Open Subtitles | عُمتَ مساءً. |
| Sana iyi akşamlar Jeff. | Open Subtitles | عُمتَ مساءً، يا (جيف. |
| - Güzel. İyi geceler, Harvey. | Open Subtitles | .(عُمتَ مساءً يا (هارفي |