عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عُميان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kör
| Çok güzel bir fikir: Köpek sağır, adam kör. | Open Subtitles | نعم، هذه فكرة عظيمة، كلبٌ أطرش، أشخاص عُميان |
| "Düşman bölgesine kör ve silahsız girme"nin yanında duruyor. | Open Subtitles | إنه بنفس أهمية عدم تخطي منطقة الأعداء عُميان بدون أسلحة |
| Biz kör gibiyiz o ise her şeyi görüyor. | Open Subtitles | نحن عُميان وهو يرى بوضوح. |
| kör değiliz. Telefonunu ver. | Open Subtitles | لسنا عُميان اعطيني هاتفك |
| kör olduk. | Open Subtitles | نحن عُميان. |