عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عِنْدي خططُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
planlarım var
| Yıl dönümümüz için benim de hoş planlarım var. | Open Subtitles | عِنْدي خططُ ملكِي لنا الذكرى بِأَنِّي جداً فرحة بخصوص. |
| Sana yardım etmemek için büyük planlarım var. | Open Subtitles | أوه، أنا عِنْدي خططُ كبيرةُ للا يُساعدَك تُنظّفُ. |
| Benim de kendi planlarım var. Gunn. | Open Subtitles | أنا عِنْدي خططُ خاصة بى. " غان "، قم بها |
| Rhodes, ama, ee, haliyle, benim başka planlarım var. | Open Subtitles | لكن , um، كما يَقِفُ، عِنْدي خططُ أخرى. |
| O arsa için planlarım var. | Open Subtitles | أنا عِنْدي خططُ لتلك القطعةِ. |