"غابرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• antik
• da tozluymuş

Uzak bir kara parçasından kopup tesadüfen yüzlerce kilometre boyunca okyanusta sürüklenen, birkaç antik canlı.
بضع مخلوقاتٍ غابرة سُحبت عرضياً مئات الأميال عبر المحيط قادمة من يابسةٍ نائية

Seni sarıp antik yerlere hayatın olmadığı, embriyonun bile olmadığı, yerlere götürecek.
معانقتها ستأخذك لاماكن غابرة حيث لا توجد حياة ولا حتى القليل

Bilmiyorum. Harabeler gördüm. antik bir şehir gibi.
لست أدري ماهيّتها، رأيت أطلالًا، فكأنها مدينة غابرة.

Ne kadar da tozluymuş!
غابرة !

Onun yerine daha karanlık daha antik bir ruh geldi.
بالمقابل كان أكثر حلكة وأقرب لروح غابرة

Bu, antik Mısır dilinde bir kelimedir.
كلمة غابرة تعود لعام 2600 قبل الميلاد.

Devasa, antik bir kayalık.
إنها سلسلة صخورٍ عملاقة غابرة